Despre carte: 2004 / „O lume magică, prezentată în cel mai magic mod... odată ce vă aflați acolo, nu veți dori niciodată să o părăsiți , cu atât mai puțin uitați-l „- magicianul și magicianul Philip K. Dick nu s-a zgâriit la laude pentru tânărul său prieten și protejat James Blaylock. Pentru prima dată în limba rusă – al doilea roman al unei trilogii fantastice în care acționează atât pitici, cât și spiriduși, dar o trilogie cât se poate de diferită de Stăpânul Inelelor; o trilogie populată de ciudați și excentrici care par să fi ieșit din paginile lui Dickens sau Stevenson Găzindu-se plictisit de viața lui inactivă, maestrul producător de brânzeturi Jonathan Bing pornește în căutarea unor noi aventuri. O hartă găsită în castelul gol al gnomului rău Shelznak indicând locul unde sunt ascunse comorile îi conduce pe eroii noștri către tărâmul magic Belamnia, unde se dovedește că Shelznak nu și-a spus încă ultimul cuvânt.…